| V I S U A L I Z Z A D I S C U S S I O N E |
| Salvy |
Inserito il - 15 settembre 2010 : 09:20:45
Una volta avevo una copia dove c'erano tutte le caricature delle viti...che facevano il verso ai ciucchi che si prendevano...qualcuno sa dove trovarla...? era spettacolare...
grazie baci.. |
| 12 U L T I M E R I S P O S T E (in alto le più recenti) |
| n/a |
Inserito il - 15 settembre 2010 : 19:28:40
Signori, lo swahili e' piu' facile dei vostri meravigliosi dialetti.
E pensare che in Polonia esistono solo 2 dialetti, quello delle regioni baltiche e quello dei monti Tatri: quando racconto che in Italia i dialetti cambiano nel raggio di venti chilometri, non ci credono...
 |
| MEM |
Inserito il - 15 settembre 2010 : 18:46:54
Frauluni, ogghiu bbeciu quandu ghe ca la spicciati custu tiaulo di tialettu. E mo ogghiu sacciu comu bi la scardulisciati cullu salentinu.
 |
| Giuseppe Mauro |
Inserito il - 15 settembre 2010 : 17:10:00
Embe'... je 'a chist, l'arrevutasse 'e chiocche!
C''o facesse avvede' bbuon' je, a murmulia' pure ll'ata gente... gruosse o piccerille ca' song.
Mica 'o capisce e 'o sape, ca a scrivere accussi' e' mala crianza...
Po' si uno se mette 'e veletta, va a ferni' ca se pija pure collera...
Ecco.. io il mio avviso l'ho dato. Ovviamente e' riferito a Salvy. Sta a lui (lei?) muoversi di conseguenza.
Buona traduzione  (che ne dici salvy... è divertente scrivere in dialetto?) |
| n/a |
Inserito il - 15 settembre 2010 : 14:56:36
Un'altra condizione, l'ultima: davanti al bottiglione, non parliamo in "bogia nen", ok?
Gia' ho difficolta' con l'italiano, figuriamoci col dialetto, che ho scordato completamente...
Per accordarci su come e quando, cercami in Skype come "antoniovinci" [PL] dalle 7 alle 15 (orario continuato).
 |
| Salvy |
Inserito il - 15 settembre 2010 : 14:17:24
per mi a va bin anto parei sagiuma co 2 fichi del bun Mem!! |
| MEM |
Inserito il - 15 settembre 2010 : 13:32:07
 Nonstante la mia intolleranza per i vini rossi, verrei volentieri per farvi assaggiare un buo Aleatico con le "fiche siccate" (fichi fatti seccare al sole ripieni di una mandorla ed aromatizzati con cannella e foglie di alloro) |
| n/a |
Inserito il - 15 settembre 2010 : 11:43:00
| Messaggio inserito da Salvy
ahahah grande anto!! beivuma una volta?
|
Volentieri, ma a 2 condizioni:
1] lasci a casa il tuo "gianduiotto" (e io lascio a casa la mia "aringa")
2] con me e te, vengono ad ubriacarsi anche GP e TheGrey61 (razza Piemont DOC)
|
| Salvy |
Inserito il - 15 settembre 2010 : 11:24:19
ahahah grande anto!! beivuma una volta? |
| n/a |
Inserito il - 15 settembre 2010 : 10:54:12
Cosi' va meglio, o bella Salvy
Sai, non tutti qua possono afferrare i tuoi deliri da eccessivo Barbera delle Langhe, ma solo noi piemontesi ciucchi.
 |
| Salvy |
Inserito il - 15 settembre 2010 : 10:47:06
Oddio cosa ho chiesto..l'utente master mem si e' scandalizzato,scusa se ti ho distratto dal tuo inquadramento lavorativo. |
| numero1 |
Inserito il - 15 settembre 2010 : 09:42:30
No ma sono divertenti |
| MEM |
Inserito il - 15 settembre 2010 : 09:30:39
Qualcuno conosce un programmino per decriptare questi messaggi strani? |
